釜山 西面のThe Boom、来院前に確認する案内。

釜山の美容皮膚科のサイトの多くは「どんな施術があるか」は書いていても、「当日がどう進むか」は書いていません。診察は何分か、日本語を話す人がいるのか、施術を受けないと決めたらどうなるのか。本記事はその部分を、来院前に当院のコーディネーターがLINEでお送りしている情報そのままに説明します。

この5つはほぼ毎週いただく質問です。順番にお答えします。

釜山 西面のどこにあり、どう行くか

The Boom美容皮膚科は、釜山広域市釜山鎮区 西面路68番街15 豊年ビル（2階・5〜6階）にあります。西面は釜山の商業の中心で、地下鉄1号線と2号線が交わる駅でもあり、市内のほぼどこからでも最も行きやすいエリアです。釜山の美容皮膚科が西面に集中しているのはそのためです。

西面駅1番出口から徒歩1分、7番出口からも同程度です。ロッテ百貨店釜山本店まで徒歩6分、田浦（チョンポ）カフェ通りまで徒歩8分。金海国際空港からは軽電鉄で沙上（ササン）駅へ出て2号線に乗り換え、西面駅まで約40分。タクシーなら約30分です。ソウルからKTXで到着する釜山駅からは、地下鉄で2駅です。

タクシーの運転手には、英語や日本語ではなく韓国語の住所を見せてください。韓国の運転手は地域名と建物名で道を判断するため、ローマ字表記は混乱のもとになります。韓国語住所は各ページのフッターに掲載しており、来院前にLINEで画像としてもお送りします。ビル内は普通車の駐車が無料、大型セダンとSUVは徒歩5分のTricall駐車場をご利用ください。ほとんどの日本人患者は地下鉄で来院され、駐車場は使いません。

釜山 西面の美容皮膚科で、日本語はどこまで通じるか

日本語・英語・中国語は、院内のコーディネーターが担当します。これは見た目以上に重要です。韓国には「外国語対応」と掲げながら、受付で翻訳アプリを渡すクリニックが少なくありません。予約には使えても、肌の悩みを説明したり、リスクを理解したりする場面では役に立ちません。

西面のThe Boomでは、診察そのものが日本語で行われます。アジア人の肌でレーザー後に起きやすい色素沈着や、深いレーザーに伴うダウンタイムのように、施術に固有のリスクがある場合、説明は要約ではなく、実際に考える言語で行われます。書面のフォローも同じ言語で続きます。術後の注意と、帰国後に出てきた疑問は、韓国語だけの印刷物に任せず、LINEで対応します。

どの医師が診察・施術するか

The Boomには3名の医師が在籍しています。釜山 西面にある、医師主導の美容皮膚科クリニックです。代表院長のKIM Dong Hyunは内科専門医で、皮膚の施術に加えてマンジャロによる体重管理を診察できるのはこのためです。KIM Woo Seok院長とLEE Chae Hyun院長が当院の院長を務めます。経歴は クリニック紹介 に掲載しています。

来院する患者にとって実際に重要なのは次の点です。注射とレーザーのパラメータは医師が決め、医師が施術します。委任はしません。用量・深さ・位置が施術のすべてであり、機器のブランドは多くの広告が示唆するほど重要ではありません。だからこそ「誰がその判断をするのか」は、当院に限らず、釜山でもソウルでも、どの美容皮膚科でも確認する価値があります。

初診はどう進むか

釜山 西面の当院は月曜から土曜まで診療し、火曜と木曜は夜9時まで、土曜は昼休みなしで診療します。知っておく価値があります。昼休みは韓国の多くのクリニックの標準で、延長診療は珍しいからです。カウンセリングは無料で、形式的なものではありません。順序はいつも同じです。

カウンセリングは複雑さに応じて20〜40分、日本語で行われます。

料金はどう決まり、何を説明されるか

外国人患者も韓国人患者と同じ料金です。The Boomには外国人向けの別料金はありません。これは釜山でも韓国のどこでも、美容皮膚科を選ぶときに確認する価値があります。同一料金はまだ一般的な慣行ではないからです。本サイトの数字はすべて10%の付加価値税を含み、表示された金額がそのまま支払う金額です。

料金表に公開された価格は、記載された単位・部位の価格です。金額を変えるのは量と部位であって、国籍ではありません。部位単位のボトックスは、咬筋が厚く単位数が多く必要なら高くなり、回数単位のレーザーは顔全体の方が部分より高くなります。

クレジットカードは日本発行のJCB・Visa・Mastercard、Amex・銀聯に対応しています。ウォンの現金も可能です。予約枠の確保に前払いや予約金は不要です。当院は付加価値税の還付制度に加入していないため、同意した金額が最終金額です。還付書類も空港での手続きもありません。

持ち物と、省いてよいもの

パスポートをお持ちください。韓国のクリニックは外国人患者を登録します。常用薬のリストも重要で、特に抗凝固薬、内服のイソトレチノイン、免疫反応に影響する薬は、安全に受けられる施術と時期を変えます。

過去に施術を受けたことがあれば、おおよその内容と時期が役に立ちます。正確な製品名はあれば助かりますが必須ではありません。治療したい部位に以前ヒアルロン酸を入れたことがあるなら、伝えてください。計画が変わります。省いてよいのは、印刷した論文、他院の料金表、真似したい仕上がりのスクリーンショットです。歓迎しないわけではありませんが、診察の方が同じ内容をより正確にカバーします。

到着前の写真は役に立ちます。明るい場所で撮った2〜3枚をLINEで送っていただければ、料金表から税込の正確な価格を出し、希望の施術が適しているかを、渡航日を確定する前にお伝えできます。完全なリストは 初診の持ち物 をご覧ください。

施術にかかる時間

多くの方が思うより短く済みます。カウンセリングは20〜40分。施術そのものの目安は次の通りです。

麻酔クリームを使う場合は合計20〜30分長くなります。ほとんどの患者はカウンセリングを含めて2時間以内に終わり、互いに干渉しない施術は同じ来院で組み合わせられます。各施術は ボトックス 、 ヒアルロン酸 、 レーザー 、 スキンブースター 、 リフトアップ 、 糸リフト をご覧ください。

日本からの予約

LINEで渡航日と相談したい悩みをお送りください。この段階で写真は役に立ちますが必須ではありません。日本語で、施術が適しているかの率直な判断、税込価格、日程に合わせたスケジュールが返ってきます。

予約金は不要です。到着後のカウンセリングは無料で、カウンセリング後に施術を受ける義務もありません。ある施術がご自身に向かないという答えなら、費用が発生する前にお伝えします。流れは LINE予約の流れ をご覧ください。

帰国後のフォロー

術後のケアは、予約したのと同じ窓口で続きます。普段と違う腫れ、運動の再開時期、特定の化粧品が使えるか。これらは検索エンジンに任せず、日本語で回答します。

複数回の施術は、ご自身が再来院できる時期に合わせて計画します。1回の旅行で終わらない施術は、今回の滞在で妥当な区切りまで進め、次の旅行で続ける設計にします。福岡から釜山は約55分、関西からでも1時間半程度です。当院の日本人患者の多くが、長い初回滞在ではなく2回目の釜山を計画するのはそのためです。